(English follows)
Communiqué de presse
Pour diffusion immédiate
Montréal, le 30 juillet 2018 – Le Chantier de l’économie sociale a le plaisir d’annoncer la nomination de madame Béatrice Alain au poste de directrice générale.
Économiste de formation, madame Alain a occupé de 2001 à 2010 différentes fonctions dans des organisations nationales et internationales. Membre de l’équipe permanente du Chantier depuis 2010, elle occupait notamment depuis 2016 le poste de directrice des partenariats et du développement. À titre de responsable des dossiers internationaux et des relations avec les partenaires régionaux au Québec, elle a contribué au fil des ans au positionnement du Chantier comme carrefour de l’économie sociale.
Après 20 ans d’existence, le Chantier entreprend donc aujourd’hui une nouvelle étape de son développement. Face à une économie en transformation où l’innovation sous toutes ses formes agit comme moteur de développement, les occasions de faire valoir la contribution de l’économie sociale seront de plus en plus nombreuses. Comme l’affirme le président du Chantier, monsieur Patrick Duguay, « l’expertise et le leadership de madame Alain seront mis à profit afin de poursuivre l’action du Chantier à titre de carrefour de l’économie sociale et faire de l’entrepreneuriat collectif un élément essentiel d’un développement durable axé sur les besoins et les aspirations des communautés de tous les territoires ».
Pour sa part, madame Alain profite de l’occasion pour remercier le conseil d’administration de la confiance qui lui est témoignée par sa nomination. Quant à l’esprit qui l’anime pour aborder ce nouveau mandat, elle souligne par ailleurs : « en collaboration avec les administrateurs et les membres du Chantier, je compte poursuivre la mobilisation des acteurs de l’économie sociale afin que le travail entamé il y a déjà 20 ans se prolonge et contribue avec succès à la transformation de notre modèle de développement ».
La nomination de madame Alain à la direction générale du Chantier sera effective d’ici la fin août.
À propos du Chantier de l’économie sociale
Le Chantier de l’économie sociale est une organisation autonome et non partisane qui a pour principal mandat la concertation pour la promotion et le développement de l’entrepreneuriat collectif au Québec. Corporation à but non lucratif, le Chantier réunit des promoteurs d’entreprises d’économie sociale (coopératives et organismes sans but lucratif) œuvrant dans de multiples secteurs d’activités (communications, loisir, technologies, habitation, services aux personnes, ressources naturelles, formation, financement, services de proximité, culture, etc.), des représentants des grands mouvements sociaux et des acteurs du développement local en milieux urbain et rural.
L’économie sociale au Québec en bref
Le Québec compte plus de 7 000 entreprises d’économie sociale qui représentent globalement un chiffre d’affaires dépassant les 40 milliards de dollars. Celles-ci procurent un emploi à plus de 210 000 personnes.
-30-
Source: Chantier de l’économie sociale
Martin Frappier, Directeur, Communications et recherche
Bureau: 514-899-9916, poste 407
Cellulaire: 514-973-7470
martin.frappier@chantier.qc.ca
—————————————————————————————————-
Press release
For immediate release
Appointment of the new Executive Director of the Chantier de l’économie sociale
Montreal, July 30th, 2018 – The Chantier de l’économie sociale is pleased to announce the appointment of Ms. Béatrice Alain as Executive Director.
An economist by training, Ms. Alain has held various positions from 2001 to 2010 in national and international organizations. She has been a member of the Chantier’s permanent staff since 2010, including acting as Director of Partnerships and Development since 2016. As the longstanding head of international affairs and relations with regional partners in Quebec, Ms. Alain has contributed over the years to the positioning of the Chantier as a hub for the promotion and development of the social economy.
Twenty years after its creation, the Chantier is now entering a new stage in its development. Faced with a changing economy, in which innovation in all its forms is driving development, opportunities to underscore the contribution of the social economy will be increasingly numerous. As the president of the Chantier Mr. Patrick Duguay indicated « ’Ms. Alain’s expertise and leadership will reinforce the Chantier’s work in favor of the social economy and ensure that collective entrepreneurship is understood as an essential element of a sustainable development based on the needs and aspirations of the communities of all territories.”
For her part, Ms. Alain took the opportunity to thank the Board of Directors for the confidence shown by her nomination. Commenting the intentions that motivate her in this new mandate, she indicated: « in collaboration with the Board and the members of the Chantier, I intend to continue mobilizing the stakeholders of the social economy so that the work started here 20 years ago continues and contributes significantly to the transformation of our development model ».
The appointment of Ms. Alain to the position of Executive Director of the Chantier will be effective at the end of August.
About the Chantier de l’économie sociale
The Chantier de l’économie sociale is an independent and non-partisan organization which brings together stakeholders of the social economy to ensure the promotion and development of collective entrepreneurship in Quebec. A non-profit corporation, the Chantier’s membership is composed of developers of social economy enterprises (cooperatives and enterprising non-profits) working in multiple sectors of activity (communications, leisure, technology, housing, child-, family- and elderly-care, natural resources, training, financing, culture, etc.), representatives of major social movements and local development actors in urban and rural areas.
The social economy in Quebec in short
Quebec counts over 7,000 social economy enterprises that together generate a total turnover exceeding 40 billion dollars and provide employment for more than 210,000 people.
-30-
Source: Chantier de l’économie sociale
Martin Frappier, Director, Communications and Research
Office : 514-899-9916, ext. 407
Cell : 514-973-7470
martin.frappier@chantier.qc.ca